谁知道astropay

昔年丶往事

朋友叫我帮他申请astropay 但是我并不知道怎么弄
To be a re-seller you should meet the following requirements:

Buy more than USD 50.000 of AstroPay Cards (if between USD 10.000 to USD 49.999 you can be a sub-reseller – to be a sub reseller please, reply to this email asking to be a sub reseller and ignore all the requirements).Own a companyBe able to make international wire transfers or transfer bitcoins

If you meet all the requirements please, complete our KYC form and reply to this email:

First Name:
Last Name:
Address:
Postal Code:
City:
Country:
ID Document Number:
Birth Date: Month/Day/Year
ID Document Issue Date:
ID Document Expiration Date:

Please, attach your ID document, passport or driver´s license (both sides) – also a proof of residency: bank statement, utility bill for utilities consumed at your home address, tax return, council tax, certificate of residency issued by a government or a local authority.

To avoid delays when verifying your account, make sure that your submitted documents are:

VISIBLE in their ENTIRETY (watermarks are permitted)images of HIGH QUALITY (colour images, 300dpi resolution or higher)valid ID documents, with the expiry date clearly visibleproof of residency document must be a scanned image of a PAPER documentproof of residency document must be ISSUED within the last 3 MONTHS and addressed to your NAME andHOME addressNOT ELECTRONIC bills/statements, online screenshots, mobile phone bills or credit card statements.

After we receive your response we will contact you as soon as possible.

Thank you and kind regards
看不懂英文

Frencis

要成为一个重新卖方应符合下列要求：
购买AstroPay卡超过50.000美元（若美元之间10.000美元49.999你可以是一个子经销商 - 是一个子经销商请回复此电子邮件，要求是一个子经销商，忽略所有的需求）.Own一companyBe能够让国际电汇或转账比特币
如果您符合所有要求请填写我们KYC形式回复此电子邮件：
名字：
姓：
地址：
邮政编码：
市：
国家：
ID文件编号：
出生日期：月/日/年
ID文件签发日期：
身份证件到期日期：

请附上您的身份证件，护照或驾驶员的执照（双面） - 也是一个居住证明：银行对账单，水电费账单在您的家庭地址消耗水电，税收返还，市政税，由政府颁发居留证或地方当局。

为了避免延误验证您的帐户时，请确保您提交的文件有：

可见的全部（水印均允许）的高品质图像（彩色图像，300dpi的分辨率或更高）的有效身份证件，在有效期限明确居留文件visibleproof必须是一纸documentproof居留文件必须发出一个扫描图像在过去3个月内并解决你的名字andHOME addressNOT电子账单/报表，在线截屏，手机帐单或信用卡帐单。

我们收到您的回复后，我们会尽快与您取得联系。

谢谢你，亲切的问候
===============================================
以上翻译内容来自http://translate.google.cn/

这个显卡不太冷

要成为一个经销商应符合下列要求：
购买AstroPay卡超过50.000美元（若钱在10.000美元到49.999之间你可以是一个子经销商 - 为了成为一个子经销商请回复此电子邮件，要求成为一个子经销商，忽略以下所有的需求）.拥有一个companyBe能够进行国际电汇或转账比特币
如果您符合所有要求请填写我们的KYC表格，回复此电子邮件：
名字：
姓：
地址：
邮政编码：
市：
国家：
ID文件编号：
出生日期：月/日/年
ID文件签发日期：
身份证件到期日期：

请附上您的身份证件，护照或驾驶员的执照（双面） - 也是一个居住证明：银行对账单，水电费账单在您的家庭地址消耗水电，税收返还，市政税，由政府颁发居留证或地方当局。

为了避免延误验证您的帐户时，请确保您提交的文件有：

可见的全部（水印均允许）的高品质图像（彩色图像，300dpi的分辨率或更高）的有效身份证件，在有效期限明确居留文件visibleproof必须是一纸documentproof居留文件必须发出一个扫描图像在过去3个月内并解决你的名字andHOME addressNOT电子账单/报表，在线截屏，手机帐单或信用卡帐单。

我们收到您的回复后，我们会尽快与您取得联系。

谢谢你，亲切的问候






在楼上的基础上改进的。还没翻译完。

昔年丶往事

fjy 发表于 2016-5-15 10:38
要成为一个重新卖方应符合下列要求：
购买AstroPay卡超过50.000美元（若美元之间10.000美元49.999你可以是 ...

很多错的   

昔年丶往事

这个显卡不太冷 发表于 2016-5-15 10:55
要成为一个经销商应符合下列要求：
购买AstroPay卡超过50.000美元（若钱在10.000美元到49.999之间你可以是 ...

子的经销商不懂

这个显卡不太冷

要成为一个经销商应符合下列要求：
购买AstroPay卡超过50.000美元（若钱在10.000美元到49.999之间你可以是一个子经销商 - 为了成为一个子经销商请回复此电子邮件，要求成为一个子经销商，忽略以下所有的需求）.拥有一个公司能够进行国际电汇或转账比特币
如果您符合所有要求请填写我们的KYC表格，回复此电子邮件：
名字：
姓：
地址：
邮政编码：
市：
国家：
ID文件编号：
出生日期：月/日/年
ID文件签发日期：
身份证件到期日期：

请附上您的身份证件，护照或驾驶员的执照（双面） - 也可以是一个居住证明：银行的对账单，在您的家庭地址消耗水电的水电费账单，税收返还，市政税，由政府或地方当局颁发的居留证。

验证您的帐户时为了避免延误，请确保您提交的文件有：

可见的全部（允许水印）的高品质图像（彩色图像，300dpi的分辨率或更高）的有效身份证件、有效期限明确可见的居留证明文件，且必须是一张扫描的纸质证明文件。文件必须是在（你扫描并发出前）过去3个月内发行的，并包含你的名字和家庭住址，而不是电子账单/报表，在线截屏，手机帐单或信用卡帐单。

我们收到您的回复后，我们会尽快与您取得联系。

谢谢你，亲切的问候



翻完了。解释一下。。吧。。。错了别怪我
意思是你需要花至少50刀才能成为一个reseller（经销商），并且own（开办）一个company（公司）。花钱在10-49刀之间，你可以成为一个sub-reseller（子经销商），也就是成为某个company旗下的一个经销商，大概就是帮别人打工的意思。然后下面就是你要提交一个清晰可见的证明什么的。

nkc3g4

这个显卡不太冷 发表于 2016-5-16 16:55
要成为一个经销商应符合下列要求：
购买AstroPay卡超过50.000美元（若钱在10.000美元到49.999之间你可以是 ...

显卡花样秀英语